シェアNo.1! エブリデイイングリッシュシリーズ

英語・英会話教材エブリデイイングリッシュシリーズ

使うと恥ずかしいフレーズ

What time is it now?

A happy new year!

I'm fine, thank you.

I like cat.

I'm exciting.

My salary is cheap.

She's naive.

I'll be back after 2 hours.

Good bye.




My salary is cheap.

[恥ずかしいフレーズ]

My salary is cheap.
(マイ サラリー イズ チープ)

[ネイティブの反応]

⇒給料もらうのにお金がかかるの?

●正解
My salary is low.

●解説
cheapは「お金がかからない」という意味なので、「私の給料をもらうのにお金がかからない。」となり、不自然です。cheap はMy car is cheap. (私の車は安物だ。)というように用います。「大雪」がbig snow ではなく、heavy snow であるように、形容詞と名詞の相性を知ることが大切です。





← 前へ   次へ →


TOP > 使うと恥ずかしいフレーズ集

トップページ

COPYRIGHT (C) ES ALL RIGHTS RESERVED
エブリデイ出版 禁無断転載